Numeri 35:19

SVDe wreker des bloeds, die zal den doodslager doden; als hij hem ontmoet, zal hij hem doden.
WLCגֹּאֵ֣ל הַדָּ֔ם ה֥וּא יָמִ֖ית אֶת־הָרֹצֵ֑חַ בְּפִגְעֹו־בֹ֖ו ה֥וּא יְמִיתֶֽנּוּ׃

Algemeen

Zie ook: Bloed, Moordenaar

Aantekeningen

De wreker des bloeds, die zal den doodslager doden; als hij hem ontmoet, zal hij hem doden.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

גֹּאֵ֣ל

De wreker

הַ

-

דָּ֔ם

des bloeds

ה֥וּא

zal hij

יָמִ֖ית

doden

אֶת־

-

הָ

-

רֹצֵ֑חַ

die zal den doodslager

בְּ

-

פִגְעוֹ־

als hij hem ontmoet

ב֖

-

וֹ

-

ה֥וּא

-

יְמִיתֶֽנּוּ

hem doden


De wreker des bloeds, die zal den doodslager doden; als hij hem ontmoet, zal hij hem doden.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!